Tuesday, September 30, 2014

Red + Military


There are times when a woman needs to feel like a little girl! That's when this type of dress comes along. Every time I wear it I feel like a five year old playing dress up with my mom's heels. It is so girly and innocent yet it gives anybody (especially man) who look at it a sexy feel. What do you think about this look?

Spanish: Hay momentos en que una mujer quiere sentirse como una niña! Ahi es cuando aparece este tipo de vestido! Cada vez que lo uso me hace sentir como una niña de cinco años la cual esta jugando a vestirse con los tacones de su mami. Es tan femenino e inocente y aun asi muchas personas (especialmente los hombres) que lo miran, los encuentran sexy. Que piensan de este look?\






What I Am Wearing;

Dress: GAP | Vest: Forever 21 (Similar) | Bag: Aldo (Similar)
Pumps: CBGB via T.J.Maxx (Similar) | Lipstick: Make Up For Ever Rouge Artist Intense in #31






Monday, September 29, 2014

It's 80!


And just when you feel that Fall climate is here, then the weather hits you with a 80 degrees temperature! Yes, mother nature is playing Ms. understood but we need to realized its because of us and the way we are living nowadays!. 

Hope you have a wonderful week!!

Spanish: Y cuando ya sientes que el clima de Otoño esta aqui, entonces el tiempo llega a los 80 grados de temperatura! Si, la madre naturaleza esta juando a la que nadie la comprende pero necesitamos saber que es por culpa de nosotros y de como estamos viviendo en estos tiempos!.

Espero que tengan una semana maravillosa!!








What I'm wearing;

T-Shirt: Target | Kimono: Forever 21 | Jeans: I transformed (Similar)
Pumps: Calvin Klein via HauteLook | Bag: Coach | Lipstick: HIKARI Cosmetics in Cabernet





Sunday, September 28, 2014

Insta Chic

Hello my Chic Friends. Here are my lastest IG photos! Don't forget to follow me.

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Aqui estan las ultimas fotos de mi cuenta de IG! No olviden de seguirme.


Shoes of the day


Ankle Booties

Fab Friday! A look at a blog one year old, click here

Summer Looks!


Do you know any healthy snacks that I can try?

Welcome Fall

Zara, my favorite!!

Dinner is serve!!


Thanks for reading!!

Gracias por leer!!

Thursday, September 25, 2014

Fall Transitions; Shorts





Hello My Chic Friends. One of the things that we are always looking for, especially people like myself who lives in cold and warm weather is how to make some garments wearable from Summer to Winter. Here is an example. I took this denim shorts and paired it with a black thigh to make it more appropriate for Fall. Everything else I keep it classic and fun (can you spot my cat ears?). I love this look because I can go grocery shopping, take my son to school, and even I can go to school or in case you are going to one, you can definitely wear this!. What do you think about this outfit?

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Una de las cosas que siempre estoy buscando, especialmente para personas como yo que viven en lugares donde hace calor y frio, es como usar mi ropa de Verano para Invierno. Aqui les tengo un ejemplo. Tome estos mahones cortos y me los puse con unas medias negras para que fuera mas apropiado durante el Otoño. Todo lo demas lo deje clasico y divertido (pueden ver mis orejitas de gato?). Me encanta este look ya que puedo ir al supermercado, llevar a mi hijo a la escuela y hasta para yo ir a la mia, en dado caso de que ustedes vayan a una, definitivamente ustedes pueden vestirse asi!. Que opinan de mi atuendo? 







Top: Loft (Similar) | Jacket & Shoes: Zara | Shorts: AE
Bag:Michael Kors | Watch: Diesel | Necklaces: F21 & Hubby's Gift


Wednesday, September 24, 2014

Wish List; Ankle Booties

Hello my Chic Friends. As you know the cold weather is just around the corner, so why sacrifice fashion when the digits go low. Here are my six ankle booties that are on my wish list! Honey, (to my hubby) take notes!!!!!

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Como ustedes ya saben el clima frio esta a la vuelta de la esquina, porque sacrificar la moda cuando los digitos empiezen a bajar. Aqui les tengo mis seis botines que tengo en mi lista de deseos! Amor, (a mi esposo) toma nota!!!!! 



Here are the links to each Bootie / Aqui estan los links para cada botas


  1. Jeffrey Campbell Empress Hi Bootie
  2. Steve Madden Diansa Leopard Booties
  3. Zara Buckled Mock-Croc Bootie
  4. Aldo Cher Bootie
  5. Altuzarra Ankle Boot for Target
  6. Steve Madden Bama Boots

Happy Shopping!!

Felices Compras!!


Tuesday, September 23, 2014

Outfits:: Summer's Favorites

Hello my chic friends. It's the beginning of Autumn and even though I love this time of the year, I wanted to do a recap of my favorite looks of this past Summer! Like always the posts are going to be listed below the photo in case you want to know what am I wearing, or just want to see more pictures of the look. Don't forget to tell me which outfit is your favorite.

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Es el comienzo del Otoño y aunque amo esta temporada del año, queria hacer un resumen de mis looks favoritos del Verano! Como siempre los post estaran debajo de cada foto en dado caso de que quieran saber lo que llevo puesto o si solamente quieren ver mas fotos de este.. No se olviden en decirme cual atuendo en el favorito de ustedes.


June /Junio






July /Julio






 August /Agosto





Thank you for reading!!

Gracias por leer!!



Monday, September 22, 2014

Jewel Shirt


Hello my Chic Friends. I hope this week begins with a positive attitude and lots of energy! I know I need it!

Spanish: Hola mi Amigos Chic. Espero que esta semana les empieze con una actitud positiva y mucha energia! Soy una que la necesita!







What I am wearing;

Shirt: Ann Taylor | Jeans: Gap ( DIY) | Shoes: Guess (Similar)
Bag: Michael Kors | Watch: Diesel | Lipstick: M.A.C. in Media