More Leopard

Hello my Chic Friends. I hope everyone is having a great weekend!!

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Espero que cada uno de ustedes esten pasando un bonito fin de semana!!

What I Am Wearing;

Dress: Forever 21, Old (Similar) | Belt: Asos | Boots: Target

Clutch: Aldo (Similar) | Watch: Lady G Lux |

Jeans

Happy Wednesday my Chic Friends. A quick outfit post before I go to the madness of preparing my home for Thanksgiving!. What are your plans for tomorrow (if you are in the US)? If you live in another country what are your plans for the weekend? 

Spanish: Feliz Miércoles mis Amigos Chic. Un rápido post de mi vestuario antes de empezar a preparar mi casa para el día de acción de gracias!. Cuales son sus planes para mañana (si viven en los US)? Si no viven en este país, cuales son sus planes para el fin de semana? 

What I Am Wearing;

Trench: Ann Taylor | Shirt: Forever 21 | Jeans: Gap

Bag: Michael Kors | Watch: Diesel | Boots: Altuzarra for Target | Lips: Too Faced Cosmetics in Melted Fuchsia

Cape & High Boots

Combining two trends can sometimes be a horrible thing to do, nevertheless, this pair works very well together!. I love the Fall feel that it has, the sexiness, and the comfort this outfit gave me. What do you think about this look?

Spanish: Combinar dos tendencias puede ser algo horrible de hacer, sin embargo este par luce bien juntos!. Me encanta la sensación de Otoño que tiene, la sensualidad y la comodidad que este atuendo me da. Que piensan de este look?

What I Am Wearing;

Cape: AE (Similar) | Pants: H&M (Similar) | Boots: Target

Clutch: Aldo (Similar) | Watch: Fossil | Lips: YSL in Peach Passion #13

Thanksgiving Outfits

Hello my Chic Friends. If you are like me always running late when it comes to put together an outfit for this up-coming holiday, look no further because I have three styles for different occasions. Hope this gives you an idea and remember to be thankful while looking fabulous!!

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Si eres como yo que siempre dejo para ultimo lo que me voy a poner para esta fiesta que se aproxima, no busques mas ya que les tengo tres estilos para diferentes ocasiones. Espero que estos vestuarios les den una idea y recuerden que dar gracias mientras lucen fabulosas!!

THANKSGIVING AT WORK

Top: Tibi | Skirt: Karen Millen | Wristlet: Kate Spade | Pumps: Gianvito Rossi | Lips: Clinique in Peony

THANKSGIVING AT HOME

Necklace:House of Harlow 1960 | Lip Gloss: Urban Decay in Walk of Shame | Dress: Mango | Sandals: Fendi | Watch: Michael Kors

THANKSGIVING WITH FRIENDS

Lips: Buxom in Vivid Magenta | Bag: Badgley Mischka | Pumps: Louboutins | Top: Nicholas Organza | Pants: Valentino 

Thanks for reading!

Gracias por leer! 

Sunday Night

Sunday is a family day, which sometimes include at home movie time, or running behind the kiddos (most of the time is running!) but some days we like to go out and have dinner. Recently, I have been having problems with my stomach and most of the restaurant food makes me sick. I was thinking to begin a clean lifestyle but as you may know, I am Dominican and most of us do eat EVERYTHING, minus the clean/organic food. Can someone recommend me a restaurant that is on the healthier side?

Spanish: Los Domingos son familiares, lo que incluye películas en la casa o correr detrás de los niños (muchas veces es correr!) pero hay otros días en los que nos gusta salir a cenar. Recientemente, he estado teniendo problemas con el estomago y muchas de las comidas de los restaurantes me cae mal. Estaba pensando en empezar a llevar un estilo de vida limpio pero como ustedes sabrán soy Dominicana y muchos de nosotros comemos DE TODO, menos comida limpia/orgánica. Alguien de ustedes me puede recomendar un restaurante que este en el lado mas saludable? 

What I Am Wearing;

Blazer: H&M | Turtleneck: Forever 21 | Pants: Loft

Booties: Altuzarra for Target | Bag: Michael Kors | Lip Pencil & Lip Paint: NYX in Hot Red & J.Cat in Red Potion

Tuesday Trends; Thigh High Boots

This Season is all about the Thigh High Boots! The only difference between this type and the knee high is that as the name says, it goes almost if not to the women's thigh. In any case if you have the knee high boots and could not afford this style, you still can rock this trend by wearing a sock that is the same color as the boots you had, just pulled it more so it goes right were it needs to be, to the thigh!. Here are some Fall 2014 runway styles as well as some inspirations!!

Spanish: Esta temporada es todo acerca de las botas que llegan a los muslos! La única diferencia entre este tipo de botas y las de que van por las rodillas es que como lo dice el nombre van exactamente en los muslos. En todo caso, si ya tienes las que van por las rodillas y no puedes comprarte este estilo porque no tienes el dinero suficiente para ello, no significa que no puedas usar esta tendencia, solamente tienes que ponerte unas medias del mismo color de las botas que ya tienes y sacarla hasta que lleguen a donde tienen que llevar, osea al muslo!. Aquí les muestro algunas de las pasarelas del Otoño 2014 al igual que otras inspiraciones!!

Balenciaga Fall 14'

Alexander Wang Fall 14'

Carven Fall 14'

Donna Karan Fall 14'

Hervé Léger Fall 14'

Photos Taken from style.com & Pinterest.

Happy Shopping!!

Felices Compras!!

Roar

Hello my Chic Friends. every time I look at this maxi dress it reminds me of Katy Perry's song, roar! It is so wild that I want it to make look more casual, therefore I paired it with jeans and some accessories like the hat to keep me warm. What do you thinks about this look?

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Cada vez que miro este vestido maxi me recuerda a la canción roar de Katy Perry! Luce tan salvaje que quise que se viera mas casual. por eso lo use con unos jeans y algunos accesorios tales como el sombrero para que me mantuviera calienta. Que piensan de este look? 

What I Am Wearing;

Maxi Dress: Arden B (Similar) | Jeans: AE |Clutch: Aldo (Similar)

Pumps & Hat: Bakers (Similar & Similar)