Vest Day.

Good Monday my Chic Friends. Wearing light colors has never been so chic as to it is nowadays. I have seen it on fashion magazines and bloggers like myself. Today I dare you to wear colors as light as possible if not white and let you inner fabulosity be the one that speaks to others.

Spanish: Feliz Lunes mis Amigos Chic. Usar ropa de colores claros nunca habia estado tan chic como en estos tiempos. Lo he visto tanto en las revistas de moda como en bloggers como yo. En el dia de hoy, te reto a vestirte con colores tan claros como sean posible si no el blanco y deja que tu interior fabuloso hable por ti.

Vest: Forever 21 (Similar) | Shirt: Madewell (Similar) | Jeans: Gap

Watch: Michael Kors  | Pumps & Clutch ( here & here) 

Wish List.

Hello my Chic Friends. Spring has begun and why not started with my first spring wish list!. As you can see, I am going towards white and graphic patterns. What is on your wish li:st?

Spanish: Hola mis Amigos Chic. La primavera a empezado y porque no hacer mi primera lista de cosas que quiero en esta primavera!. Como pueden observar, me estoy yendo hacia el blanco y los patrones graficos. Que ustedes tienen en su lista?

1- Asos Midi Skirt in Abstract Print | 2- Cole Haan Berkeley Stachel

3- Forever 21 Baja Fit & Flare Dress | 4- NineWest Hottotrot Open Toe in White

5- Michael Kors Bradshaw tone tones watch 

Dark Lips.

Don't you feel that sometimes a lipstick change your entire look? A good example is this post. I feel this dark lipstick is the focus of the outfit, therefore, it changes the way you look at it.

Spanish: No sienten ustedes que un lapiz labial algunas veces puede cambiar como luce tu look completo? Un buen ejemplo es este post. Yo siento que este pinta-labios oscuro es el foco del vestiario, por lo tanto cambia la forma en que lo miras. 

Pants & Blouse: Loft (here & here) | Shoes: BCBGeneration (Similar)

Bag: Michael Kors | Lipstick: MAC in the color Media

I hope you weekend is full of joy and love!!!

Espero que este fin de semana este lleno de alegria & amor!!!

Space Skirt.

Lately I have been into skirts, even though you have not seeing me wearing them a lot here (wait until summer!). I have also been amazed by the store called Modcloth because they have so many different types of skirts. And what I meant by different types of skirts, is that it is not your average type of skirts. A good example is this one that I am showing to you. It has space and robot theme! You can find so many gorgeous items at the store, and I already have a list of the things I will be purchasing from them. 

Spanish: Ultimamente he estado enfocada en faldas, aunque no me han estado viendo con ellas puestas por aqui (esperen a que llegue el verano!). Tambien he estado sorprendida por la tienda llamada Modcloth ya que tienen tantas faldas diferentes. Y cuando hablo de diferente, me refiero a que no son cualquier tipo de falda. Un buen ejemplo de lo que estoy diciendo es esta que les presento ahora. La falda lleva un tema de espacio y robots! Tambien pueden encontrar mucho mas cosas en este tienda que son maravillosas, en mi caso, ya tengo una lista de los articulos que voy a comprar mas adelante.

Skirt: Modcloth | Blouse: Loft | Pumps: BCBG via T.J. Maxx (Similar)

Bag: Kate Spade | Hat: Windsor | Necklace & Watch: Lady G Lux 

Boyfriend Jeans.

As the previous Post here I have a love/hate relationship with the boyfriend jeans. The reason is simple, I am a curvy hispanic chica and in our culture we women always dress in form fitting clothes. Now, the good thing about this jeans is that you can find it in any fit, slouchy, baggy, or a little more fit it but nonetheless, lose! do you get my point?. This pair from the Gap is my favorite so far because it is lose enough that I feel comfortable but not slouchy or baggy that I will float in it.

Spanish: Como el post anterior aqui, yo tengo una relacion de amor/odio con los boyfriend jeans. La razon es simple, yo soy una chica hispana que tiene curvas y en nuestra cultura nosotras, las mujeres siempre nos vestimos con ropa mas pegada a nuestros cuerpos. Ahora bien, lo que me gusta de estos mahones es que lo puedes conseguir en cualquier ajuste, por ejemplo, flojos, anchos o un poco mas ajustado pero flojos! entienden mi punto?. Este pantalon que llevo puesto es de la tienda del Gap y hasta ahora es mi favorito ya que es lo suficientemente flojo para sentirme comoda, pero no es tan ancho como para sentirme que estoy navegando en el.

Boyfriend Jeans: Gap | Blouse: Loft (Similar) | Blazer: AE (Similar)

Bag: Coach | Shoes: BCBGeneration via T.J. Maxx 

Necklace: Fina's Salon in NYC 

And the winner for the giveaway is........ Lori Garcia!!!!!! CONGRATULATIONS honey, I will need that you email me at diarychic@hotmail.com your address so I can shipped your necklace and also send me a photo wearing it so I can post it on my blog! Kisses, hope to hear from you very soon!.

Tuesday Trend; Boyfriend Jeans.

Put the skinnies to the side and make some room for this slouchy denim!. The boyfriend jeans are what everybody is buzzing about and what most fashion girls wears nowadays. By the way, this killers had been on the streets for more than a year now but its this season where you can see how strong the boyfriend demin has become. Here I have some bloggers, celebrities, street stylers, and other beautiful ladies showing you how to style it the right way. Well, in fact there is no right way, just your way to express your unique style! Kisses.: 

Spanish: Pongan los skinnies a un lado y hagan espacio para estos mahones flojos!. El jean ancho es lo que todo el mucho esta hablando en estos momentos y lo que las chicas que estan en la moda usan. Por cierto, estos chicos ya han estado en las calles por mas de un año pero es esta temporada que los boyfriend jeans (como les llaman) han cogido tremenda fuerza. Aqui les presento como algunas blogeras, celebridades, street stylers y demas chicas hermosas los usan de la manera correcta. Bueno, en realidad no hay una manera correcta de como usarlo, solamente es una manera de expresar tu estilo unico! Besitos.

Remember, if you don't have the money to buy this type of jeans you can wear your husband, guy friend or boyfriend. Besides, that is the reason why people called like that! lol

Spanish: Recuerden, si no tienen el dinero para comprar este tipo de jeans, ustedes pueder usar el de sus esposos, un amigo o el del novio. Ademas, esa es la razon por la cual lo llaman asi! lol