Kate Spade:: My kind of Chick.

Hello my Chic Friends. I hope your weekend was fun! The first time I laid my eyes on this bag I was so impressed by the material and texture. It is well made and it is the right size for someone like me who loves large handbags but sometimes wants to wear something more smaller (not a clutch) for a hectic day. The inside is as beautiful as it is the outside, with black & white stripes. Nonetheless, what I love the most about it was the color!. I felt in love with it because it reminds me of the chicks that I had at the patio of my house when I was little living in Dominican Republic. 

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Espero que este pasado fin de semana haya sido divertido!. Cuando mire por primera vez esta bolsa me quede impresionada por el material y la textura. Esta bien construida y es el tamaño perfecto para alguien como yo que le gusta las carteras grandes pero hay veces que necesita usar una mas pequeña (no una bolsa de mano) para un dia agitado. Por dentro es igual de bella que por fuera, con lineas blancas y negras. Sin embargo, lo que mas me gusto fue el color!. Me enamore de el ya que me recuerda al color de los pollitos que tenia en el patio de mi casa cuando era pequeña y vivia en Republica Dominicana.

Pants & Blouse: Ann Taylor (here & here) | Pumps: Aldo, sold out (Similar)

Bag: Kate Spade New York | Necklace: J.Crew 

Remember today is the last day to enter to the GIVEAWAY, tomorrow I will announced the winner!

Recuerden que hoy es el ultimo dia para entrar en el SORTEO, mañana anunciare el/la ganador!

Trumpet Skirt.

Happy Friday my Chic Friends!. I don't know about you, but I am really enjoying this weather!. Today I wanted to show you a classic look that is never out of style. A trumpet skirt is a must have for this season and I want to have my first one with prints (you know I am a sucker for it). And because its a neautral look I wanted to have a fun twist, so I opted for a pop of color on the clutch. What do you fashionistas think of it?

Spanish: Feliz Viernes mis Amigos Chic!. Yo no se ustedes, pero yo si que estoy disfrutando de este clima!. Hoy queria enseñarles un look clasico y que nunca esta fuera de moda. La falda al estilo trompeta es un must para esta temporada y mi primera falda la queria en estampados (ustedes saben que yo amo los estampados). Y ya que es un look neutral quise que tuviera un giro divertido, por eso opte por una bolsa de color. Que piensan ustedes mis queridos fashionistas de este look?

Skirt: Banana Republic | Sweater: Loft | Shoes: BCBGeneration via T.J. Maxx

Belt: Francesca's (Similar) | Clutch: H&M (Similar) | Watch: Bulova (Similar)

GX by Gwen Stefani Part: II

This is the second reason why I joined Shoedazzle. If you see my first review of the collaboration that Gwen Stefani did for the shoe company here you'll understand what I am talking about. Now this particular pair of red zapato (name, Chiyo) it's not what I was expecting to be. Yes, it is true to size, it is the perfect red but it is not well made as the first one is (Emiko). The plastic (it's not a leather shoe) on the inside of the heel is opened, there is red paint on the metal buckle and the buckle strap is damage. I do not know if its only my shoes that came like this but I can tell you that it is not worth it (at least for me). 

Spanish: Este es el segundo motivo por el cual me inscribi a Shoedazzle. Si leen mi primer analisis acerca de la colaboracion que hizo Gwen Stefani con esta compañia de zapatos aqui, se daran cuenta de lo que estoy hablando. Ahora bien, este zapato rojo en particular (el nombre es Chiyo) no es lo que esperaba que fuera. Si, corre en size regular, tambien es un rojo perfecto pero no esta bien hecho como el primer zapato que enseñe (Emiko). El plastico (porque no es de cuero) dentro del tacon esta abierto, tambien tiene pintura roja en la hebilla y el cinturon de la hebilla esta dañado. En realidad no se si solamente fue el mio que vino de esta manera pero lo que si les puedo decir es que este zapato no vale la pena (al menos para mi).

Cape: AE (Similar) | Sweater: Hollister | Pants: H&M

Bag: Coach | Shoes: GX by Gwen Stefani (shoedazzle) 

It is only a few days left for the giveaway! Have you enter yet?

Solamente falta algunos dias para el Sorteo! Has entrado ya?

Navy & Red.

Hello Everyone! I hope everybody is doing okay. I am feeling a little bit sick lately, not only I have a stomache which I think is because of my dairy intake, but I beginning to get the cold. I wore this dress to run some errands and my hubby love it so much that he wanted to take me to dinner!. That's the reason I called the power dress! lol.

Hola a todos! Espero que esten bien. Me he estado sintiendo un poco enferma, no solamente tuve un dolor de estomago el cual creo que es por el lacteo que he tomado, pero tambien me esta por comenzar la gripe. Use este vestido para hacer algunos mandados y mi esposo le gusto tanto que me queria llevar a cenar!. Esa es la razon por la cual lo llame, el poder de un vestido! lol.

Dress: GAP (Similar) | Belt: Francesca's | Booties: BCBGeneration

Bag: Michael Kors | Necklace: Domaine Designs 

Oh Boy!.

A comfi outfit for a monday post! That's how I feel with this cold. Trench coats are among the items of clothing that you NEED to get, why? -Because it is a classic piece. It's always on trend. It goes with everything and anybody can rock it!. Here I have a casual look with my cheaper trench coat!. Who says you need to buy everything expensive in order to achieve a fabulous style!. 

Spanish: Un atuendo comodo para el post del Lunes! Asi es que me siento con este frio. Una gabardina estan entre los articulos de ropa que NECESITAS tener, porque? -Porque es una pieza clasica. Siempre esta de moda. Va con cualquier tipo de ropa y cualquier persona puede lucir espectacular!. Aqui llevo un look casual con una version de gabardina mas barata!. Quien dijo que necesitas comprar ropa cara para obtener un estilo fabuloso!

Trench Coat: Forever 21 Old (Similar) | Denim Shirt: J.Crew 

Jeans: AE | Boots: Bass (Similar) | Hat: Forever 21

I hope your start full of energy and lots of love!

Espero que esta semana les empieze lleno de energia y mucho amor!

Wish List.

Hello my Chic Friends! Here is a list of what I am craving right now! I think Spring is calling me. Lol

Spanish: Hola mis Amigos Chic! Aqui les tengo una lista de lo que estoy deseando en estos momentos! Creo que la primavera me esta llamando. Lol

Dress: Asos | Necklace: Forever 21 | Skirt: Modcloth

Pumps: Aldo | Bag: Michael Kors

Dress & Jeans.

An outfit to remember the warm weather! Yes, we have a little bit of snow today and I think this look goes perfectly for posting on a day like this. A few years back (when I did not know anything about fashion blogs) I did a similar look, but instead of a dress I wore a skirt. I remember that everybody was looking at me like I was nuts!. In my opinion fashion is to have fun and to be creative with your clothes! What do you think about it?

Spanish: Un atuendo para recordar el clima calido!. Si, hoy tuvimos un poco de nieve y creo que un dia como hoy el look va perfecto en el blog. Hace par de años atras (cuando yo no sabia nada de fashion blogs) me vesti con un look similar a este, la diferencia es que use una falda en vez de un vestido. Recuerdo que todo el mundo me veia como que estaba loca!. En mi opinion, la moda es para divertirte con ella y ser creativa con la ropa de tienes! Que ustedes creen acerca de este tema?

Dress: Victoria's Secret (Similar) | Jeans: AE | Shoes: BCBG via T.J.Maxx (Similar)

Clutch: H&M (Similar) | Belt: Francesca's