Monday, March 30, 2015

Fringe Caftan


Happy Monday, Gorgeous! You already know that fringe is one of the trends for Spring/Summer '15 and I think I told you that I was looking for some fringe in my life besides my ankle boots. I found this beautiful caftan from Mango and I fell in love with it. It has a boho feel which is perfect for the up coming festivals and also you can use it as a swimsuit cover up at the beach/pool. What do you think about this outfit?

* * * * * 

Spanish: Feliz Lunes, Hermosas! Ustedes ya deben de estar enteradas de que los flecos están de tendencias para esta Primavera/Verano '15 y creo haberles dicho de que estaba en búsqueda de unos flequillos aparte de las botas que tengo. Encontré este bello caftán de la marca Mango y me enamore de el. Tiene un estilo boho lo que lo hace perfecto para esta temporada de festivales y también lo puedes usar como un cubridor de trajes de baño en la playa/piscina. Que piensan de este outfit?






What I am Wearing:

Caftan: Mango | Turtleneck: Forever 21 | Pants: Charlotte Russe (Similar)
Shoes: Aldo |  Hat: Forever 21 | Lipstick: EM Cosmetics in Nude Lace




Thursday, March 26, 2015

Spring Wish List:: Pastel Pumps

Here are my MUST for Spring/Summer pumps.

* * * * *

Spanish: Aquí esta los zapatos MUST para la Primavera/Verano.






Thank you for reading, happy shopping!

Gracias por leer, felices compras!





Wednesday, March 25, 2015

Dark & Cold



Everybody is so happy because Spring is here, well not me!. It's been kind of ugly here with the cloudiness, and the rainy, and the ice rainy, that I cannot tell if is really spring or just another winter day. As you can see I decided to go with my mood, all black with a touch of color (and you cannot even see it that much). Nevertheless, I love this dark outfit because it looks so rock and sophisticated at the same time. Would you consider this a Gothic look? What are your thoughts?

* * * * *

Spanish: Todo el mundo esta contentísimo para ya llego la Primavera, menos yo!. Aquí ha estado feo con toda esta nublacion, lluvias, lluvias frizadas, ya ni se si puedo decir que de verdad estamos en la primavera y no que es otro día de invierno. Como pueden darse cuenta decidí vestirme como me sentía, toda de negro pero con un toque de color (que ni creo que lo puedan ver). Sin embargo, amo este outfit oscuro ya que luce como rockera y sofisticada al mismo tiempo. Acaso consideran ustedes este look como Gótico? Qué ustedes piensan?





What I am Wearing:

Blazer: H&M (Similar) | Shirt: Ann Taylor | Jeans: American Eagle
Booties: Altuzarra for Target | Scarf: Forever 21 | Lipstick: MAC in Media








Tuesday, March 24, 2015

Tuesday Trends: Black Ripped Jeans


Whether you love them or hate them, the black ripped jeans are here to stay!. You may have seen your favorite fashion blogger or any celebrity of your choice wearing it, which means that if you don't own one, go ahead and feel free to mark it on your Spring Must shopping list and lets rock this baby's on!.

Here are some inspirations on how to wear this rocker/chic bottoms.

* * * * * 

Spanish: Ya sea que los ames o los odies, los jeans negros rotos están aqui para quedarse!. Tal vez ya los hallan visto en sus blogeras de moda favorita o en alguna celebridad que les guste, lo que significa que si no tienes uno, siéntete con derecho de ponerlo en tu lista de compras para la Primavera y vamos a figurarlos!. 

Aqui les tengo algunas inspiraciones de como lucir estos mahones.













Thank you for reading, happy shopping!!

Gracias por leer, felices compras!!


Photo Credited: Pinterest










Monday, March 23, 2015

//Saturday//


Happy Monday, Gorgeous!. Saturday was such a nice and bright day that I felt in the need to wear pastel colors. A casual yet chic look was perfect for a day with the family. How was your weekend?

* * * * *

Spanish: Feliz Lunes, Hermosas!. El Sábado que pasado estuvo tan lindo y soleado que sentí que era apropiado ponerme una ropa con colores pasteles. Un look casual y a la vez chic fue perfecto para un día en familia. Como les fue en su fin de semana? 






What I am Wearing:

Blazer: J.Crew (Similar) | Shirt: Gap (Similar)
Loafers: Calvin Klein | Necklace: H&M





Friday, March 20, 2015

Flower Pumps


Happy Friday, Gorgeous!. I hope your weekend starts and ends with a beautiful smile on your face. Let's be thankful and be happy.

* * * * *

Spanish: Feliz Viernes, Hermosas!. Espero que este fin de semana empiece y termine con una bella sonrisa en sus caras. Vamos hacer agradecidos y felices.






What I am Wearing:

Vest: Forever 21 | Turtleneck: Forever 21 | Pants: Loft
Pumps: Shoedazzle | Clutch: Aldo (Similar



Wednesday, March 18, 2015

::LACE::


Hello my Chic Friends. I have not been feeling well, lately, the reason could be the weather. Therefore, I wore a loose dress over a shirt to be more comfortable and to look more chic, I put on my over the knee boots. What do you think about this outfit?

* * * * *

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Últimamente no me he estado sintiendome bien, creo que la razón es el clima. Por ende decidí ponerme un vestido ancho por arriba de una camisa y así sentirme cómoda y para lucir más chic me puse unas botas por encima de las rodillas. Que piensan de este outfit?





What I am Wearing:

Shirt: Asos | Dress: Forever 21 | Boots: Sam & Libby (Similar)
Bag: Asos | Lipstick: Revlon ColorBurst in Unapologetic



Tuesday, March 17, 2015

Insta Chic

Happy Start of the week, my Chic Friends. Here are my latest IG posts!!

* * * * *

Spanish: Feliz comienzo de semana, mis Amigos Chic. Aquí les presento mis últimos posts de IG!!