Casual Sunday.

Why I love Sundays? It is that day when you feel like cleaning up your house to welcome a new week. It's a day where everyone in the family is off duty and can do anything together. It's a day where Mommies Like myself begin to feel relax (have a glass of wine at night-time) because the kiddos go to sleep early due to school. I think Sundays are made for casual family meetings.

Porque amo los Domingos? Es el día en que prefieres limpiar tu casa para darle la bienvenida a la nueva semana. Es el día en donde toda la familia esta libre y pueden hacer cualquier actividad juntos. Es el día en que madres como yo se sienten relajadas (se dan una copa de vino en la noche) ya que los hijos tienen escuela y se van a dormir temprano. Para mi, los Domingos fueron hechos para un día casual de reunión familiar.

T-Shirt: GAP | Skinny Pants: American Eagle | Poncho: Gift from Sister

Boots: Aldo | Bag: H&M | Bracelet: Love Culture

I hope your Sunday was as fun as mine was!

Espero que el Domingo haya sido tan divertido como lo fue el mio!

Blanco.

A cloudy day is a perfect day to wear colors, but instead I decided to wear all white. Why. Why not? It is not raining and I love days like this, therefore it was the perfect time to wear something risky. The reason I said risky is because as you know, I have two boys and believe me it was a very tricky outfit to pull it off for an entire day without getting dirty.

Un día nublado, es un día perfecto para usar colores pero en vez de eso yo decidí vestirme de blanco. Porque. Porque no? No estaba lloviendo y amo los días como este, por eso creo que era el tiempo perfecto para usar algo arriesgado. La razón del porque digo arriesgado es que como saben tengo dos niños y créanme que hay que ser bien valiente llevar un atuendo así por un día entero sin ensuciarlo.

Top & Necklace: Forever 21 | Pants: Charlotte Russe | Pumps: Jessica Simpson

Clutch: American Eagle | Hat: Bakers | Watch: Fossil | Bracelets: Gift & DIY

Hope your weekend start with a lot of happiness and positive attitude!

Espero que su fin de semana empiece con mucha alegría y energías positivas!

Celebrity Style; Lily Collins

Daughter of Rock Star Phil Collins, this girl has one heck of  a talent! and I am not talking about singing talent but acting and collaborating one. Lily Collins started in the TV Series Growing Pains at the age of 2. Nevertheless, I begin watching her in the movie The Blind Side, next to Sandra Bullock. Also in movies such as Abduction, Priest, Mirror Mirror and The Mortal Instruments: City of Bones. Lily has written columns for the British Magazine Elle Girl, Los Angeles Times, Teen Vogue, and Seventeen magazine. I think she should included, amazing style in her resume because every time I see Ms. Collins out and about she always looks fabulous. 

Hija del Roquero Phil Collins, esta chica tiene un estupendo talento! y no estoy hablando de la voz sino de la actuación y las colaboraciones que ha hecho. Lily Collins empezó a la edad de 2 años en la Serie Televisiva Growing Pains. Sin embargo, comenze a verla en la película The Blind Side al lado de la actriz Sandra Bullock. También a estado en películas como Abduction, Priest, Mirror Mirror y The Mortal Instruments: City of Bones. Lily ha escrito columnas en la revista Británica Elle Girl, Los Angeles Times, Teen Vogue y en la revista Seventeen. Creo que debería de añadir, increíble estilo en su Currìculum Vìtae ya que cada vez que veo a la Srta. Collins, esta siempre luce fabulosa. 

What do you think about her style? 

Que piensan acerca de su estilo? 

Isabel Marant for H&M

And the wait is over! This November 14 is the new launch of the collaboration with French Designer Isabel Marant and H&M. Today we get to see some of the pieces that will be on the stores and online, just in time for the holidays, Yay!. I have selected my favorites from her collection.

Y la espera ya termina! Este 14 de Noviembre sale a la venta la nueva colaboración entre la Diseñadora Francesa Isabel Marant y H&M. En el día de hoy ya podemos observar algunas de las piezas que estarán en las tiendas y online, justamente a la llegada de los días festivos, Yay!.  Aquí he seleccionado mis favoritos de su colección.

 -Happy Shopping.

-Felices Compras.

Fall Must Have: The Moto Jacket

You do not have to get a bike to own a moto jacket!. For years the moto/biker jacket has been one of the Fall Season must have and it is obvious not going anywhere. Nowadays, you can find it in different styles and colors, which means you have a wide variety to choose from and to style it too. Here I have a few inspirations on how to wear it!

Ya no hay que comprar una moto para obtener una chaqueta de motociclista!.  Por años esta chaqueta ha sido unas de las piezas de ropa mas usadas en la temporada de Otoño y obviamente no ira hacia ningún lado. Hoy en día  las podemos encontrar en diferentes estilos y colores lo que hace que tengamos mas variedad a la hora de vestirla. Aquí les enseño algunas inspiraciones de como usarlas!.

GAP: Brown Moto Jacket $298.00

Zara: Leather Moto Jacket $269.00

Forever 21: Blue Moto Jacket $39.80

TopShop: Biker Jacket $100.00

Asos: River Island Moto Jacket $92.82

Happy Shopping Beautiful.

Felices Compras Bellezas!.