Dark & Cold

Everybody is so happy because Spring is here, well not me!. It's been kind of ugly here with the cloudiness, and the rainy, and the ice rainy, that I cannot tell if is really spring or just another winter day. As you can see I decided to go with my mood, all black with a touch of color (and you cannot even see it that much). Nevertheless, I love this dark outfit because it looks so rock and sophisticated at the same time. Would you consider this a Gothic look? What are your thoughts?

* * * * *

Spanish: Todo el mundo esta contentísimo para ya llego la Primavera, menos yo!. Aquí ha estado feo con toda esta nublacion, lluvias, lluvias frizadas, ya ni se si puedo decir que de verdad estamos en la primavera y no que es otro día de invierno. Como pueden darse cuenta decidí vestirme como me sentía, toda de negro pero con un toque de color (que ni creo que lo puedan ver). Sin embargo, amo este outfit oscuro ya que luce como rockera y sofisticada al mismo tiempo. Acaso consideran ustedes este look como Gótico? Qué ustedes piensan?

What I am Wearing:

Blazer: H&M (Similar) | Shirt: Ann Taylor | Jeans: American Eagle

Booties: Altuzarra for Target | Scarf: Forever 21 | Lipstick: MAC in Media

INSTAGRAM // BLOGLOVIN // PINTEREST // CHICISIMO

Keep it Classic

Happy Friday, gorgeous!! Lately, I have been gravitating towards classic pieces or neutral colors. Especially with this weather, I cannot imagine myself wearing too much color, I feel it belongs to Summer time, then again is always better to wear white during that time too! What do you think, should we all fall into "only colorful clothes on Spring/Summer" or should we just wear whatever the heck we want without thinking of what Season is it?

* * * * * 

Spanish: Feliz Viernes, hermosas!! Ultimamente he estado gravitando hacia piezas clásicas o colores neutrales. Especialmente con este clima no me imagino vistiéndome con muchos colores, creo que pertenecen para el Verano, pero también es bueno usar el blanco en esa temporada! Que ustedes piensan, deberíamos de "solamente usar ropa de colores en la Primavera/Verano" o deberíamos de usarlo cuando nos de la santísima gana sin importar en que estación del año estemos?

What I am Wearing:

Vest: Zara (Similar) | Sweater: Husband | Pants: American Eagle (Similar)

Bag: Kate Spade New York | Lipstick: MAC Viva Glam in Nicki

INSTAGRAM // FACEBOOK // PINTEREST // CHICISIMO

Fog

It's not only cold but there are days when the fog takes over! Happy Monday my chic friends!!! Hope you have a fun and safe week.

Spanish: No solamente está frío, sino que hay días en que la niebla se apodera del día! Feliz Lunes mis amigos chic!!! Espero que tengan una semana sano y divertido.

What I am Wearing;

Coat: Zara || Turtleneck: J.Crew || Jeans: Madewell (Similar)

Boots: Aldo || Bag: Asos || Lipstick: M.A.C. in Media

Camel Coat

There is nothing better than a coat to keep me warm right now!. It's been very cold with a mix of rainy, not my favorite combo. A camel coat is not only a Staple piece in your wardrobe but it will keep you cover up and at the same time looking fabulous all the time. Here I have a casual look and thanks to this amazing coat from Forever 21, I look polish and again warm!. What do you think about this outfit?

Spanish: No hay nada mejor que un abrigo para que te mantengas caliente!. Ha estado bien frió y con una mezcla de lluvia, lo que hace que no sea mi combo favorito. Un abrigo de color marón no es solamente una pieza básica en tu closet sino que te mantendrá cubierta y luciendo fabulosa todo el tiempo.  Aquí llevo un look casual y gracias a este maravilloso abrigo que es de Forever 21, me veo reluciente y aparte estoy como dije anteriormente calentita!. Qué piensan de este atuendo?

What I Am Wearing;

Coat: Forever 21 | Turtleneck: Gap | Jeans: Gap

Pumps: Shoedazzle | Bag: Michael Kors | Lipstick: M.A.C in Nikki

Pink Jacket

Hello my Chic Friends. Yeah, its the time to take out all of your outerwear, including the scarves and start using it on your daily life. This pink jacket is so feminine and chic that my first thought was to do a edgy look with it. What do you think?

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Si, ya llego el tiempo de sacar todas las prendas exteriores, incluyendo las bufandas y usarlas en el diario vivir. Esta chaqueta rosada es tan femenina y chic que mi primer pensamiento en como hacer un look  fue edgy. Que ustedes piensan, como quedo?

What I Am Wearing;

Jacket: Zara | Faux Leather Pants: AE (Similar)

Shirt: DIY | Booties and Bag: Aldo (Similar & Similar) | Lipstick: MAC in Media

One Cape, Three Looks!

Hello my Chic Friends. Like I told you in this Post, cape is one of this season trends! Everybody is raving about it, you can see it on fashion magazines, the runway, bloggers, well anybody who follows fashion are wearing one!. At my previous post I gave you some inspirations on how to wear it and now I have three outfits that I put together to show you how I would wear it!. Of course, below each photo will be the places where I got it from in case you want to splurge on it!.

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Como les dije en el Post anterior, las capas son una de las tendencias de esta temporada! Todo el mundo esta hablando de ello, la puedes encontrar en las revistas de moda, la pasarela, las blogeras, bueno, toda persona que sigue la moda esta usando una!. En el post previo les había dado algunas inspiraciones de como vestirle y ahora le hice tres vestuarios que puse yo misma enseñándoles como yo lo usaría!. Pero claro, debajo de cada foto estarán los lugares en donde pueden adquirirlo en dado caso de que quieran derrocharse!.

Edgy Look

Pants: Michael Kors | Cape: Reiss | T-Shirt: Target | Clutch: Diane Von Furstenberg | Boots: Joie | Lipstick: Kat Von D in Underage Red

Feminine Look

Dress:Hallhuber | Cape: Reiss | Boots: Gianvito Rossi | Clutch: Kotur | Lipstick: MAC in Pink Pigeon

Casual Look

Cape:Reiss | Turtleneck: J.Crew | Jeans: Paige Denim | Lip Pencil: NARS in Damned | Bag: Givenchy | Boots: Zara 

I hope you like my choices! Happy Shopping.

Espero que les haya gustado mis opciones! Felices Compras. 

Fall Transitions; Shift Dress

Happy Friday Gorgeous!! Here is another Fall Transitions, a shift dress. One of the things I love about this season is that most of the summer clothes can be integrated by just adding the right accessories or more clothing. On this post, I wore an over the knee boots and an oversize vest! Just add a dark lipstick and I have a head to toe Fall look!. What do you think about this outfit?

Spanish: Felíz Viernes Hermosas!! Aqui les tengo otra Transición de Otoño, un vestido recto. Una de las cosas que mas amo de esta estación es que puedes integrar la mayoria de la ropa de verano con solamente añadir unos accesorios o más ropa. En este post me pusé unas botas mas arriba de las rodillas con un chaleco! Le agregé un lapíz labial oscuro y ya tengo de pies a cabeza un look de Otoño!. Que piensan de este atuendo?

What I Am Wearing;

Shift Dress: Forever 21 (Similar) | Vest: Zara

Boots & Clutch: Aldo, similar (here & here) | Watch: Bulova | Lipstick: MAC Cosmetics in Media

Jewel Shirt

Hello my Chic Friends. I hope this week begins with a positive attitude and lots of energy! I know I need it!

Spanish: Hola mi Amigos Chic. Espero que esta semana les empieze con una actitud positiva y mucha energia! Soy una que la necesita!

What I am wearing;

Shirt: Ann Taylor | Jeans: Gap ( DIY) | Shoes: Guess (Similar)

Bag: Michael Kors | Watch: Diesel | Lipstick: M.A.C. in Media