//RELAX//

What is amazing about women is that we can dress up however we want it and still look gorgeous. One day you can dress up very formal and conservative and the next day wear a hippie look, I think that is the beauty of being a woman!. We are a chameleon. This outfit is a more relax than what I had yesterday. The light weight off the shoulder sweater gives the look a chill out feel, while the short and shoes are more of let's go out and have fun. What do you think?

* * * * * 

Spanish: Lo magnifico de ser mujer es que podemos vestirnos como nos de la gana y como sea no vemos hermosas. Un día te puedes vestir formal y conservadora y al otro día usar un look hippie, creo que esa eso es lo bueno de ser mujer!. Somos unas camaleones. Este outfit es más relajado que el que usé ayer. El suéter de mangas largas y a un lado es ligero lo que lo hace sentir como que es más para estar tranquilo, mientras que los zapatos y pantalones cortos son como para salir a divertirse. Qué piensan ustedes?

What I am Wearing:

Sweater: Billabong | Shorts: Forever 21 (Similar)

Shoes: Asos | Lipstick: Maybelline in Blissful Berry | Eyewear: Hot Topic

INSTAGRAM // BLOGLOVIN // PINTEREST // CHICTOPIA

::LACE::

Hello my Chic Friends. I have not been feeling well, lately, the reason could be the weather. Therefore, I wore a loose dress over a shirt to be more comfortable and to look more chic, I put on my over the knee boots. What do you think about this outfit?

* * * * *

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Últimamente no me he estado sintiendome bien, creo que la razón es el clima. Por ende decidí ponerme un vestido ancho por arriba de una camisa y así sentirme cómoda y para lucir más chic me puse unas botas por encima de las rodillas. Que piensan de este outfit?

What I am Wearing:

Shirt: Asos | Dress: Forever 21 | Boots: Sam & Libby (Similar)

Bag: Asos | Lipstick: Revlon ColorBurst in Unapologetic

INSTAGRAM / PINTEREST / BLOGLOVIN / CHICISIMO

Gray Days

There is so much darkness in this world that we need to hang on to the light and keep it as close to us as possible, if not you will be lost.

A neutral outfit for a gray day with a funny twist of a teddy bear vest and a colorful clutch. What do you think about this look?

* * * * *

Spanish: Hay tanta oscuridad en este mundo que necesitamos aferrarnos a la luz y mantenerla lo mas cerca de nosotros, sino nos perderemos.

Un outfit neutral para un dia gris con un giro divertido como lo es este chaleco de peluche y una bolsa colorida. Que piensan de este look?

What I am Wearing:

Vest: Asos | Turtleneck: Gap | Skirt: Asos | Boots: NineWest

Gloves: Clarks | Clutch: Aldo (Similar)

Fog

It's not only cold but there are days when the fog takes over! Happy Monday my chic friends!!! Hope you have a fun and safe week.

Spanish: No solamente está frío, sino que hay días en que la niebla se apodera del día! Feliz Lunes mis amigos chic!!! Espero que tengan una semana sano y divertido.

What I am Wearing;

Coat: Zara || Turtleneck: J.Crew || Jeans: Madewell (Similar)

Boots: Aldo || Bag: Asos || Lipstick: M.A.C. in Media

Bowtie

It is almost the end of the year and I already have a listed of the things I want for the next. Are you the same like me?. You know that feeling when you had to get up, get dressed and run out of the door? Well, I did this outfit in about 5 minutes thanks to THAT feeling and I think I did a pretty good job! What do you think?

Spanish: Se está terminando el año y ya yo tengo una lista de lo que quiero en el próximo. Acaso son igual que yo?. Ustedes han tenido ese deseo de levantarse, vestirse y salir a la calle rápidamente? Bueno, este atuendo lo hice como en 5 minutos gracias a ESE sentimiento y creo que hice un buen trabajo! Qué ustedes creen?

What I Am Wearing;

Long Blazer: Zara || Shirt: H&M || Jeans: American Eagle

Bowtie: HotTopic (Similar) || Booties: Asos || Bag: Michael Kors 

Bow

Hello My Chic Friends. Sorry that I have not posted an outfit of the day as often as I do, but my health is been a little crazy lately (and I'm still figuring out what is going on) and with the Christmas around the corner I can say its been a little over the top. Hopefully by January everything will be good. Now, what I am wearing today is what last Tuesday Trend was all about! I really love this outfit because it is comfortable for me (who has two crazy kiddos) and it looks so adorable. what do you fashionistas think??

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Perdónenme de que no he estado publicando mis vestuarios como siempre lo hago, pero últimamente mi salud ha estado loca (y todavía estoy tratando se saber que pasa) y con la navidad arriba puedo decir que todo esta que da vueltas. Espero que para Enero todo se normalice. Ahora bien, lo que estoy usando hoy era de lo que hable en mi post pasado de Martes de Tendencias!. Amo este look ya que es cómodo para mi (quien tiene dos loquillos) y también luce adorable. Que ustedes piensan mis fashionistas?

What I am Wearing:

Shirt: Asos || Dress: Loft (Similar) || Ankle Boots: BCBGeneration

Clutch: Aldo (Similar) || Lipstick: Avon in Poppy Love

More Leopard

Hello my Chic Friends. I hope everyone is having a great weekend!!

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Espero que cada uno de ustedes esten pasando un bonito fin de semana!!

What I Am Wearing;

Dress: Forever 21, Old (Similar) | Belt: Asos | Boots: Target

Clutch: Aldo (Similar) | Watch: Lady G Lux |

Macgoo

Hello my Chic Friends. I have been in hibernation for almost the entire week, but this weekend I was feeling much better so I went and took some photos for the blog (and to breath fresh air). If you didn't know, my husband is a Graphic Designer who loves Muay Thai!. My hubby and his professor began designing this amazing T-Shirt, which I found it so funny because it is the head of Mr. Magoo (a classic cartoon character) with a body of a Muay Thai fighter.

 P.S. that's how the guys called the professor. What do you think about this look? Do you want to see what else can I do with Mr. Magoo?

Spanish: Hola mis Amigos Chic. He estado en escondida casi toda la semana, pero empece a sentirme mejor durante el fin de semana y salí para tomarme algunas fotos para el blog (al igual que tomar aire fresco). Si ustedes no sabían, mi esposo en Diseñador Gráfico que ama el Muay Thai!. El junto a su profesor comenzaron a diseñar este suéter el cual me encuentro tan chistoso ya que es la cabeza de Mr. Magoo ( Un personaje clásico de dibujos animados) con el cuerpo de un luchador de Muay Thai. 

P.S. así es como los chicos llaman al profesor. Que piensan de este look? Les gustaría ver que mas looks hago con Mr. Magoo?

What I Am Wearing;

T-Shirt: Burke's Martial Arts | Skirt: Asos (Similar) | Clutch: Aldo

Boots: BCBGeneration | Blazer: Local (Similar) | Lip Gloss: Be a Bombshell in Saucy

Black Attire:: Happy Halloween

Happy Friday and Happy Halloween!! May I say this is the perfect day to wear black. This outfit is so chic and comfortable that I could wear it every day. By the way, my husband told me that I looked like a women from the 1930's. What do you think? I don't mind, as long as I love the way I look!.

Spanish: Feliz Viernes y Feliz día de las brujas!! Puedo decir que este es el día perfecto para usar negro. Este atuendo es tan chic y cómodo que lo podría vestirme así todos los días. A propósito, mi esposo que dijo que yo parecía a una de esas mujeres de los años 1930. Que ustedes creen? A mi no me importa, lo único de importancia es que yo ame como me vea!.

What I Am Wearing;

Sweater: Loft (Similar) | Pleated Skirt: Asos | Pumps: Aldo (Similar)

Clutch: HotTopic | Lipstick: BareMinerals in Live It Up-Cherry Red