OOTN:: Anniversary Dinner Celebration

Happy Monday, my Chic Friends. This past weekend my husband and I celebrated our Anniversary. Like I told you on this post, I feel so blessed and so happy that I still cannot believe it. Back to my outfit, I wore this outfit to go for a nice dinner. We were on a hunt for a sushi restaurant here in Indiana. We love sushi and since we moved to a new State, we haven't had any. You know when you feeling that something is missing?. Well, we were missing that!. Hahaha. What do you think about this look?

* * * * * 

Spanish:  Feliz Lunes, mis Amigos Chic. Mi esposo y yo celebramos nuestro Aniversario este pasado fin de semana. Como les había dicho en este post, me siento tan feliz y bendecida que todavía no lo creo. Regresando a mi outfit, me puse este vestuario para ir a una rica cena. Aquí en Indiana, estábamos en búsqueda de un resturante de sushi. A nosotros nos encanta el sushi y como nos habíamos mudado a un nuevo Estado, no habíamos comido ninguno. Algunas vez se han sentido como que les falta algo?. Bueno, a nosotros nos faltaba eso!. Jajaja. Que ustedes piensan de este look? 

What I am Wearing:

Shirt: GAP (Similar) | Skirt: H&M | Heels: Mossimo (on sale now!)

Clutch: Aldo | Lipstick: Be a Bombshell in Hot Damn

INSTAGRAM // BLOGLOVIN // FACEBOOK // PINTEREST

Macgoo

Hello my Chic Friends. I have been in hibernation for almost the entire week, but this weekend I was feeling much better so I went and took some photos for the blog (and to breath fresh air). If you didn't know, my husband is a Graphic Designer who loves Muay Thai!. My hubby and his professor began designing this amazing T-Shirt, which I found it so funny because it is the head of Mr. Magoo (a classic cartoon character) with a body of a Muay Thai fighter.

 P.S. that's how the guys called the professor. What do you think about this look? Do you want to see what else can I do with Mr. Magoo?

Spanish: Hola mis Amigos Chic. He estado en escondida casi toda la semana, pero empece a sentirme mejor durante el fin de semana y salí para tomarme algunas fotos para el blog (al igual que tomar aire fresco). Si ustedes no sabían, mi esposo en Diseñador Gráfico que ama el Muay Thai!. El junto a su profesor comenzaron a diseñar este suéter el cual me encuentro tan chistoso ya que es la cabeza de Mr. Magoo ( Un personaje clásico de dibujos animados) con el cuerpo de un luchador de Muay Thai. 

P.S. así es como los chicos llaman al profesor. Que piensan de este look? Les gustaría ver que mas looks hago con Mr. Magoo?

What I Am Wearing;

T-Shirt: Burke's Martial Arts | Skirt: Asos (Similar) | Clutch: Aldo

Boots: BCBGeneration | Blazer: Local (Similar) | Lip Gloss: Be a Bombshell in Saucy

Black Attire:: Happy Halloween

Happy Friday and Happy Halloween!! May I say this is the perfect day to wear black. This outfit is so chic and comfortable that I could wear it every day. By the way, my husband told me that I looked like a women from the 1930's. What do you think? I don't mind, as long as I love the way I look!.

Spanish: Feliz Viernes y Feliz día de las brujas!! Puedo decir que este es el día perfecto para usar negro. Este atuendo es tan chic y cómodo que lo podría vestirme así todos los días. A propósito, mi esposo que dijo que yo parecía a una de esas mujeres de los años 1930. Que ustedes creen? A mi no me importa, lo único de importancia es que yo ame como me vea!.

What I Am Wearing;

Sweater: Loft (Similar) | Pleated Skirt: Asos | Pumps: Aldo (Similar)

Clutch: HotTopic | Lipstick: BareMinerals in Live It Up-Cherry Red

Dark

Hello my Chic Friends. It starts to get cold here in RI and all I want to do is dress in black. I feel like a New Yorker! but in this case I went for a more dark style. Well, not that dark because I don't have a black lipstick on and my shoes are as colorful as a rainbow but you get my point. What do you think about this look? Should I go more darker next time?

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Aqui en RI ya empezo hacer frio y todo lo que quiero es vestirme de negro. Ya me siento como una New Yorker! pero en este caso quise irme por un estilo mas obscuro. Bueno, no tanto ya que no tengo un color labial negro y mis zapatos son tan coloridos como el arcoiris, pero espero que entiendan mi punto. Que les parece este look? o deberia de hacerlo mas obscuro la proxima vez? 

What I'm wearing;

Top: Loft | Skirt: H&M | Shoes: Shoedazzle 

Watch: Bulova | Bag: HotTopic (Similar) | Lipstick: Avon

Chambray

A good Chambray Shirt can go with anything! From Jeans to skirts, it's like a black trouser but in the top area. I love the final result, it's a casual outfit yet you can go to a meeting and still look put together! 

Spanish: Una buena camisa de jeans va con cualquier pieza! Desde mahones hasta faldas, es como si fuera un pantalon negro pero en el area de arriba. Me encanto el resultado final ya que es un vestuario casual pero tambien puedes ir a una junta y verte presentable!.

Chambray: J.Crew | Skirt: Asos (Similar) | Belt: Francesca's (Similar)

Shoes & Clutch: Aldo | Necklace: Windsor (Similar)

Black.

Hello my Chic Friends. I have been really sick for the past couple of days (throat infection) but thankfully I am feeling better now!. I don't always post on a Sunday because I like to give this entire day to my family, nonetheless, I felt the need to show you an outfit I wore a day before getting sick to compensate my lack of outfits during last week. Hope you all are healthy and beautiful and always remember to live life every day to the fullest!.

Spanish: Hola mis Amigos Chic. He estado bien enferma en los ultimos dias (infeccion en la garganta) pero gracias a Dios ya me estoy sintiendo mejor!. Casi nunca pongo un post los Domingos porque me gusta dedicarselo a mi familia, sin embargo senti la necesidad de enseñarles el vestuario que use el dia antes de enfermarme para compensar mi falta de posts durante la semana pasada. Espero que todos ustedes esten saludables y bellos y recuerden de vivir la vida todos los dias al maximo!.

Skirt: Asos | Crop Top: Windsor (Similar) | Pumps: BCBG via T.J. Maxx (Similar)

Bag: Kate Spade | Watch: Michael Kors | Bracelets & Necklace: Local Stores.